術語 | 英文 | 解釋 |
---|---|---|
輸血 | Blood transfusion | Transferring blood or blood products from one person (donor) to another person (recipient) through intravenous infusion. |
透析 | Dialysis | A medical procedure that filters and purifies the blood for individuals with kidney failure or impaired kidney function. |
體外循環器械 | Extracorporeal circulation device | A medical device used to temporarily take over the functions of the heart and lungs during cardiac surgery or respiratory failure. |
一次性使用頸動脈轉流管 | Disposable carotid shunt | A single-use medical device used to temporarily redirect blood flow during carotid artery surgery to maintain cereal perfusion. |
配套產品名稱 | 產品介紹 |
---|---|
輸血管 | 用于輸血過程中將血液從供血者輸送到受血者的管道,確保血液安全有效地傳輸。 |
透析器 | 透析器是一種用于腎臟功能衰竭患者進行血液透析治療的裝置,通過濾除體內廢物和多余水分來維持體液平衡。 |
體外循環器械 | 體外循環器械是一種用于心臟手術中代替心臟功能的設備,通過泵血、氧合和維持體液循環,使手術過程更加安全。 |
頸動脈轉流管 | 頸動脈轉流管是一種用于心臟手術中將血液從頸動脈引流到體外循環器械的管道,確保手術過程中腦部血液供應的正常。 |